lost in thought

He paused, apparently lost in thought.

他停顿下来，显然陷入了沉思。

《牛津高阶英汉双解词典》

Big Man shows, well, a big, bald, naked man lost in thought.

作品“大男人”表现的是一个高大、秃头、裸体的男人正陷入沉思。

互联网摘选

If someone appears distant or lost in thought, moving into their personal space and mumbling6 “ hey ” is hardly an icebreaker.

如果有人显得疏远或出神了，可以走进他们的私人空间，小声说嘿很难打破僵局。

互联网摘选

Dick was staring out of the window, lost in thought.

迪克盯着窗外, 陷入了沉思.

互联网摘选

He was lost in thought , staring at the boundless night sky.

夜晚,他望着浩茫的星空出神.

互联网摘选

My sister sat silent for some time, lost in thought.

我姐姐沉默地坐了一会儿, 陷入沉思.

互联网摘选

he sat by the window, a moody figure lost in thought.

他坐在窗边，一个忧郁的身影陷入沉思。

词典精选例句

Lost in thought, he was nearly knocked down by a speeding car.

陷入沉思, 他差点被一辆超速的车撞倒.

互联网摘选

he sat on the bench, his tie slack, lost in thought.

他坐在长椅上，领带松松垮垮，陷入了沉思。

词典精选例句

his gaze was abstracted, lost in thought.

他的目光游离，陷入沉思。

词典精选例句

She was silent for a while, lost in thought, staring at the books littering the room.

一时间她默不作声，直想得入了神，双眼直愣愣地盯着房间里扔得到处都是的书。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

she gazed into the foggy mirror, lost in thought.

她凝视着雾气朦胧的镜子，陷入沉思。

词典精选例句

I was so lost in thought that I almost forgot myself.

我沉思太深了,以致几乎忘我.

互联网摘选

The animation faded out of her face; and during many moments she was lost in thought and silence.

她脸上再也不那么容光焕发了；有好一会儿工夫，她都在那里沉吟思索，一语不发。

provided by jukuu

He looked up at the azure and was lost in thought.

他抬头看着蓝天,沉思起来.

互联网摘选

Jill crossed her legs and rested her chin on one fist, as if lost in deep thought

吉尔盘着腿，一个拳头支着下巴，仿佛陷入了沉思。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

She heaved a sigh and became lost in thought.

她叹了一口气,随即陷入沉思.

互联网摘选

lost in thought frequently, mike maintains a serene and reflective demeanor.

迈克经常陷入沉思，保持着一种宁静而善于反思的举止。

词典精选例句

After witnessing what happened, everyone was speechless and lost in thought.

众人见状, 都默然不语,陷入沉思中.

互联网摘选

Lawrence Henderson was walking slowly in the school garden, deeply lost in thought.

“劳伦斯·亨德森慢慢地走在学校的花园里, 深深地陷入了思考. ”

互联网摘选

And noticing when your mind is adrift, lost in thought.

注意你的精神什么时候飞走了, 迷失在思绪里.

互联网摘选

have your eyes wander away as if you become lost in thought.

让你的眼神流离，就好像你陷入了沉思一样。

互联网摘选

Jill crossed her legs and rested her chin on one fist, as if lost in deep thought.

吉尔盘着腿，一个拳头支着下巴，仿佛陷入了沉思。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He frowned at the difficult question and got lost in thought.

这道难题使他双眉紧锁,陷入深深的思考.

互联网摘选

she stood still, her lip trembling slightly, her gaze lost in thought.

她静静地站着，嘴唇微微颤抖，目光陷入沉思。

词典精选例句

Lost in thought, I stepped into the ready room and stopped.

在想法中失去, 我进入准备好的房间之内踏并且停止.

互联网摘选

He stared at it glumly, and soon became lost in thought.

他惘然沉入了瞑想.

子夜部分

He stammered confusedly and took himself away, for the moment abstracted, serious , lost in thought.

他狼狈不堪,结结巴巴的说了几句,就告辞去了, 一时心情恍惚, 一本正经, 想得出神.

词典精选例句

We gazed at rough sea lost in thought.

我们凝视波涛汹涌的大海,陷入沉思.

互联网摘选

He sat there, lost in thought.

他坐在那里出神.

《现代汉英综合大词典》